Entrevista: S.C.
Enrique Merello-Guilleminot acaba de re-editar Por los caminos de Dios – Crónicas de un peregrino latinoamericano (BoD, España, febrero de 2023), una obra original, de múltiples riquezas que se ofrece en papel y en formato e-book en librerías y plataformas de todo el mundo. La ocasión fue propicia para conversar con el autor sobre la misma, a fin de adentrarnos en sus aspectos más sobresalientes.
-Podría Ud. explicar en qué consiste Por los caminos de Dios?
-El libro se me ocurre una metáfora del viaje al que todos estamos llamados a hacer, porque responde fácticamente a la búsqueda más importante que puede hacer el ser humano, que es la búsqueda de Dios, el Creador de todas las cosas, omnipresente y omnisciente.
-¿Por qué un gregorianista escribiría un libro de estas características?
-Precisamente, el hilo conductor es el canto gregoriano, un patrimonio de la humanidad que expresa como ningún otro repertorio melódico la belleza de la alabanza divina. Más allá de eso, escribo desde mi infancia y lo seguiré haciendo, porque escribir o incluso dibujar no colisiona con mi profesión musical.
-¿Qué razones encuentra para presentar un libro de crónicas de viaje en el siglo XXI?
-Bueno, el género de relatos de viaje, esto es la literatura de viajes, reales o imaginarios, es tan antiguo como el hombre, yo diría; en la Edad Media era la “banda ancha” para conocer el resto del mundo...o para soñar. Hoy tenemos internet y es fácil viajar en presencia a conocer otros lugares, o cómodamente sentados a partir de los testimonios de quienes los describen en imágenes. Personalmente, el encanto de “leer” diferentes escenarios geográficos a partir de una descripción literaria me sigue resultando muy especial. La lectura hace de esto una experiencia personal.
-¿Qué diferencias existe entre esta edición española de la obra con la primera edición aparecida en Montevideo en 2010?
-Unas
cuantas. Los que escribimos siempre re-escribimos. Hay correcciones y
actualizaciones de ciertos datos, siempre con la idea de afilar el
lápiz, de una mayor precisión en el desarrollo narrativo. Lo que está consignado en un aparato crítico bastante importante, sin mencionar un apartado descriptivo de los monasterios benedictinos que visito o menciono.
-¿Cuándo tuvo lugar la peregrinación que da lugar al libro?
-El viaje, que fue una peregrinación a Roma atravesando cuatro países, tuvo lugar antes del cambio de siglo, concretamente en 1996; es decir prácticamente antes del boom de internet. Sin embargo, por lo que le decía antes, es evidente que su contenido lo hace atemporal.
-Una de las novedades del libro es su formato.
-Es verdad. El formato, que me parece bastante original, es un largo diálogo en el cual más que describir los diversos lugares por donde transcurre el viaje y el relato -monasterios, iglesias, monumentos, etcétera-, profundiza en los sentimientos que estos desprenden en el personaje, que en este caso soy yo mismo, en relación a mi interlocutor. Dialogar es intercambiar, y así se hace una forma de encontrar respuestas o certidumbres, de enriquecerse. Que es lo que quiero precisamente compartir con el lector.
Books on Demand, febrero de 2023
242 páginas - 2 x 1.7 x 19 cm
ISBN: 978-8413734057 (papel)
ISBN: 8413734053(e-book)
